Pengar till samisk kultur

Arvidsjaurs församling: 55 000 kr

Församlingen får medel för att visa filmen Tystnaden i Sápmi, som handlar om psykisk ohälsa och övergrepp i den samiska kulturen, men som också är allmängiltig för alla utsatta människor. Församlingen kommer att bjuda in specifika personalgrupper att se filmen, men också visa den för allmänheten.

Arvidsjaurs församling har också fått utvecklingspengar för att genomföra två föreläsningar. Den ena om Samerna i Sverige ur olika rättighetsperspektiv, den andra om samisk andlighet och teologi.

Jokkmokks församling: 106 000 kr

Jokkmokks Församling får medel för att översätta 15 sånger av kompositören och pedagogen Jorma Hentu. Sångerna är tänkta att användas av barnkörer.

Sångerna ska översättas från svenska till nord- och lulesamiska av Mirja Palo och Valborg Mangs Märak. Dessa ska ges ut i ett tryckt nothäfte så att fler kan få nytta och glädje av sångerna. 

Fakta:

Som en del i försoningsprocessen har Svenska kyrkan gjort åtta åtaganden och skrivit en handlingsplan för hur dessa ska uppfyllas. I planen finns till exempel utvecklingsmedel att söka för långsiktiga insatser som ska främja samiskt arbete och kyrkoliv. Medel kan sökas av församlingar, pastorat, stift eller samiska organisationer. Utvecklingsmedel delas ut två gånger per år