Jordens hjärta/Eatnama váibmu: Opera på nordsamiska ger naturen och språket liv på scenen
Som första scen i Europa presenterar Kungliga Operan i höst ett verk skrivet och framfört på nordsamiska. Jordens hjärta /Eatnama váibmu är en nyskriven opera skapad av librettist Rawdna Carita Eira och tonsättare Britta Byström, i regi av filmregissören Elle Márjá Eira, som tidigare bland annat regisserat filmen Stöld. Historien bygger på den samiska skapelsemyten med ett aktuellt tema om ont och gott, och att leva i samspel med naturen. Premiär på Kungliga Operans stora scen den 15 november.
Publiken på Kungliga Operan kommer att möta en visuell nytolkning av samisk tradition och en musikupplevelse med både countertenor, stor barnkör och inslag av jojk. Operan riktar sig till publik från 10 år och uppåt. Alla sjunger på nordsamiska och man kan även följa den svenska översättningen på textmaskin.
Jordens hjärta skildrar den samiska skapelseberättelsen med ett aktuellt tema om att leva i samspel med naturen. Guden Ipmil skapar solen, månen, människorna, renarna och den storslagna naturen. Djupt ner i jorden lägger Ipmil ett hjärta som slår sina slag och visar tidens gång. Solen får två söner, Njáveš och Háhčes, som båda finner kärleken, Soldottern och Måndottern. Men så börjar bröderna gräla – när Háhčes förstår att han inte kan höra jordens hjärta blir han avundsjuk och bitter, och snart är striden i full gång. De dramatiska händelserna får ödesdigra konsekvenser dagen då Ipmil återvänder…
Regissör Elle Márjá Eira är samisk sångerska, renskötare, filmregissör och författare från Norge. Hon har tidigare regisserat bland annat filmen Stöld, inspelad i Sverige och baserad på en roman av Ann-Helen Laestadius.
Librettist (textförfattare) Rawdna Carita Eira är samisk dramatiker och författare från Norge. Hon har bland annat verkat som dramatiker vid Sámi National Theatre Beaivváš - Det samiske nasjonalteatret i Norge. 2011 debuterade hon som författare med den tvåspråkiga romanen Ruohta muzetbeallji ruohta/Løp svartøre løp, vilken nominerades till Nordiska rådets litteraturpris.
Kompositör Britta Byströms musik har spelats av bland många andra BBC Symphony Orchestra, Gürzenich-orkestern, Detroit Symphony Orchestra och Sveriges Radios Symfoniorkester. Nyligen hade hennes kammaropera The Play of the Night urpremiär på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium.
Se filmen från vårt möte med teamet bakom Jordens hjärta
MEDVERKANDE
IPMIL: Katarina Leoson
MÁNNU (MÅNEN): Jan Jakub Monowid
NJÁVEŠ Klas Hedlund
SOLDOTTERN: Johanna Rudström
HÁHČES Jens Persson Hertzman
MÅNDOTTERN: Minna Tägil
KONSTNÄRLIGT TEAM
MUSIK: Britta Byström
TEXT: Rawdna Carita Eira
DIRIGENT: Anna-Maria Helsing/David Börkman/
REGI: Elle Márjá Eira
SCENOGRAFI & LJUS: Markus Granqvist
KOSTYM & MASK: Lena Lindgren
DRAMATURG: Katarina Aronsson
KOREOGRAFI: Joakim Stephenson
Operan framförs på nordsamiska med svensk text på textmaskin.
Kontakter
Jenny MattssonPressansvarig /Head of Press
Kungliga Operan / Royal Swedish Opera
Bilder
Om Kungliga Operan
Kungliga Operan är Sveriges nationalscen för opera och balett och grundades av Gustav III 1773. Hos oss upplever du föreställningar i världsklass. Vi bjuder på starka känslor, tyll, tåspets och tragik med Kungliga Operans solister, Kungliga Operans kör, Kungliga Hovkapellet, Kungliga Baletten samt övriga medarbetare på och bakom scenen.
Följ Kungliga Operan
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Kungliga Operan
The Royal Swedish Ballet launches the Young Dancers Programme with the help of a private donation20.3.2025 07:00:00 CET | Pressmeddelande
Seven young dancers will take part in The Royal Swedish Ballet’s Young Dancers Programme, starting this autumn, which has been made possible thanks to a donation from Enrica and Mats Hallvarsson's association for young dancers.
Kungliga Baletten startar programmet Unga dansare med hjälp av privat donation20.3.2025 07:00:00 CET | Pressmeddelande
Sju unga dansare tar i höst plats i programmet, som blivit möjligt tack vare en donation från Enrica och Mats Hallvarssons förening för unga dansare.
Figaro-festen fortsätter i höst19.3.2025 07:00:00 CET | Pressmeddelande
Figaros bröllop, i regi av Linus Fellbom, gör succé på Kungliga Operan och vårens föreställningar är snart slutsålda. "Jag måste verkligen gratulera Kungliga Operan!" sa SVT Kulturnyheternas recensent efter premiären, och Expressen kallade uppsättningen för "en visuell fest”. Nu förlängs spelperioden med sex nya föreställningar efter sommaren, med start 23 augusti. Biljetterna släpps idag.
Valkyriorna rider åter in på Kungliga Operan18.3.2025 07:00:00 CET | Pressmeddelande
»Kungliga Operan har en stark Wagnertradition och Valkyrian är en verklig musikfest, en hel värld av melodiös dramatik och enastående klanger. En pärla i vår repertoar, fortfarande lika skarp och i samklang med Wagners trollbindande musik« säger Tobias Theorell, nytillträdd operachef. Nu på lördag är det åter dags för Wagner-favoriten att inta scenen med Ingela Brimberg i spetsen som Brünnhilde. Valkyrian spelas på Kungliga Operans stora scen 22 mars till 21 april.
Succébaletten Gustavia visas på SVT 22 mars14.3.2025 13:00:00 CET | Pressmeddelande
Nu får hela landet chansen att se den hyllade baletten Gustavia, som hade urpremiär på Kungliga Operan i höstas och spelades för fullsatta salonger. Lördag den 22 mars visar SVT en inspelning av Gustavia samt en dokumentär om arbetet bakom kulisserna inför urpremiären av verket, som är en beställning för Kungliga Baletten skapad av koreograf Pär Isberg och manusförfattare och regissör Amir Chamdin. Huvudrollen som Gustav Badin Couschi dansas av franska stjärnsolisten Guillaume Diop.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum