"Herrarna satte oss hit": En samproduktion mellan Giron Sámi Teáhter och Uppsala stadsteater

För hundra år sedan inleddes tvångsförflyttningarna av renskötande samer i Sverige. De första som tvingades flytta tror att de skulle få komma tillbaka. Myndigheterna kallar det för en dislokation men på samiska föds ett nytt ord; Bággojohtin. 

Herrarna satte oss hit bygger på den Augustprisade boken med samma namn, skriven av Elin Anna Labba. Det är en föreställning om ett mörkt kapitel i Sveriges historia som under våren 2024 sätts upp i samarbete mellan Uppsala stadsteater och Giron Sámi Teáhter.

”Statens tvångsförflyttningar har splittrat den samiska gemenskapen, släktingar och vänner har rivits bort, fördrivits. Flyttade till nya marker, där lokala samer varit tvungna att godta de tvångsförflyttades seder och språk. De som tvingades att flytta och deras renars eviga längtan till de ursprungliga marker har gröpt hjärtan. Därför måste denna historia berättas, en historia som man inte kan läsa om i skolböckerna.” - Åsa Simma, teaterchef Giron Sámi Teáhter.

"Vi ser fram emot detta fantastiska samarbete. Det är en stark och viktig historia som nu ska gestaltas på scen och spela i Uppsala såväl som på turné ute i landet" - Petra Brylander, teaterchef Uppsala stadsteater. 

Herrarna satte oss hit regisseras av Malin Stenberg. För manus står Stina Oscarson. 

Urpremiären ges på Uppsala stadsteater den 13 januari, 2024, och följs av två spelperioder i Uppsala, i januari och i slutet av april, och en turné som tar föreställningen till  arrangörer i Sápmi och Sverige.

Läs mer om Giron Sámi Teáhter.