Business Wire

iHeartMedia and Podimo Partner to Translate and Adapt Widely Popular Podcasts For Listeners Globally

Share

iHeartMedia, the No. 1 audio company in America and the No. 1 podcast publisher globally, and European podcast platform Podimo today announced a strategic partnership to translate and adapt popular podcasts across the globe in different languages, introducing these podcasts to hundreds of millions of new listeners. The partnership will kick off with the widely popular true crime podcast “Forgotten: Women of Juárez” (Olvidadas: Muertes de Juárez) about femicides in Mexico’s most dangerous city in three languages: Spanish, German and Danish.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201125005440/en/

In one of 2020’s most intimate and shocking true crime podcasts, “Forgotten: Women of Juárez,” from iHeartMedia and Unusual Productions, hosts Mónica Ortiz Uribe and Oz Woloshyn investigate theories surrounding the disappearance of hundreds of young women along the Mexican border city of Juárez. Some are tragically found with symbols carved into their bodies or wrists bound with shoelaces -- is it a serial killer, organ traffickers, or a Satanic Cult? Executive produced by iHeartMedia and Unusual Productions, in partnership with Podimo, the adapted versions, starting with Spanish, will feature both existing content from the original podcast, plus exciting new elements including additional interviews with special hosts Rossana Fuentes-Berain and Sandra Romandía. The adapted podcast series will be released in early 2021 in 20 countries in Latin America, as well as in Spain and in the USA, followed by Podimo’s German and Danish markets at a later date. The original series will continue to be available on the iHeartRadio App and everywhere podcasts are available.

“This partnership is powerful. iHeartMedia’s understanding of great storytelling combined with Podimo’s ultra-local on-the-ground presence in Latin America and Spain will help us tell important stories like this to a local audience. We know that around 90% of all listening on Podimo is on local language podcasts, so translating good stories will help grow the audience for these stories tremendously,” said Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations at Podimo. “In the podcast business, everything begins and ends with great storytelling. But for great stories to have a great life, we need to drive large-scale listening numbers for our podcasters and publishers -- both locally and globally. This will help them monetize their content on a much bigger scale, and that is the very core of our business model.”

“We’re excited to partner with a podcast innovator like Podimo and use iHeartMedia’s unparalleled ability to introduce podcast listening at scale to bring some of the most fascinating local podcasts to millions of listeners worldwide,” said Conal Byrne, President of the iHeartPodcast Network. “Podcast listening continues to see tremendous growth as more and more listeners seek out layered storytelling, and we believe this venture with Podimo will help us to introduce great podcasts to new fans around the world.”

About Podimo:

Podimo is a European podcast platform that offers personal recommendations for users, while supporting creators through a new revenue share model. Currently live in Denmark, Germany, Spain, and across Latin America, the app features great podcasts from anywhere in the world via RSS feeds, and is free to download and listen with no login required. As a Premium member, you’ll unlock access to an additional 400+ Podimo produced and licensed shows that can’t be heard anywhere else, and your membership fee is shared directly with the podcast creators you listen to each month. https://podimo.com

About iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) is the number one audio company in the United States, reaching nine out of 10 Americans every month – and with its quarter of a billion monthly listeners, has a greater reach than any other media company in the U.S. The company’s leadership position in audio extends across multiple platforms, including more than 850 live broadcast stations in over 160 markets nationwide; through its iHeartRadio digital service available across more than 250 platforms and 2,000 devices; through its influencers; social; branded iconic live music events; other digital products and newsletters; and podcasts as the #1 commercial podcast publisher. iHeartMedia also leads the audio industry in analytics, targeting and attribution for its marketing partners with its SmartAudio product, using data from its massive consumer base. Visit iHeartMedia.com for more company information.

Contact information

To arrange an interview, please contact
Eva Lægdsgaard, Chief of Strategic Relations, Podimo
eva@podimo.com
+45 3150 9010
or
Angel Aristone, iHeartMedia
AngelAristone@iheartmedia.com

About Business Wire

Business Wire
Business Wire



Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

DNA Script Signs Innovation Development Contract With French Defence Innovation Agency to Enable On-Demand Diagnostics Against Emerging Biothreats28.1.2021 07:00:00 CETPress release

DNA Script, a leading pioneer in enabling DNA synthesis on demand, today announced a partnership with the French Defence Innovation Agency, in liaison with the French Armament General Directorate (DGA), to develop a prototype for rapid mobile manufacturing of DNA primers and probes, key components of detection and diagnostic tests for pathogens. The joint project will employ DNA Script’s novel enzymatic synthesis platform to quickly generate high-fidelity nucleic acids. The prototypes to be developed by DNA Script will be evaluated by the DGA. As part of the agreement, DNA Script will receive $1.6 million in funding. In an emerging biothreat, like the ongoing COVID-19 pandemic, conventional sources of supply for key reagents (qPCR primers and probes in particular) become a limiting factor. Therefore, it is essential to enable an on-demand, agile source for custom reagent manufacturing. The DGA identified DNA Script’s SYNTAX™ platform, a benchtop instrument that synthesizes high-quality

Cognigy Secures Funding to Meet Growing Demand for Conversational AI in Asia-Pacific28.1.2021 07:00:00 CETPress release

Cognigy today announced a secured investment funding from Global Brain, one of Japan’s largest venture capital firms. The funding will enable Cognigy to capitalize on its position as a leader in Conversational AI and customer service automation in high-growth markets such as the Asia-Pacific region. “Cognigy’s team has impressed us with its bold vision, superb technology, and strong traction. Their low-code conversational AI platform allows companies across industries to easily automate customer engagement processes and is raising the bar on corporate customer experiences. We are excited to join Cognigy’s journey and look forward to supporting its expansion in Asian markets,” said Rina Obi, Principal at Global Brain. Elevating CX Performance With AI As customer expectations continue to evolve, Cognigy’s top priority is to equip contact centers with AI-first technology to resolve customer issues at unmatched speed and consistency. Its robust Conversational AI platform easily integrates

MPEG LA Announces Development of VVC (Versatile Video Coding) Pool License28.1.2021 01:13:00 CETPress release

MPEG LA, LLC, the world leader in digital video patent pool licensing for nearly 25 years, announced today the development of a pool license for the next generation video coding standard known as VVC (Versatile Video Coding, also known as H.266 and MPEG-I Part 3) in order to offer the market a convenient one-stop alternative enabling VVC’s wide adoption. VVC has the potential to achieve the same level of perceptual quality as prior video codecs with up to a 50% improvement in video coding efficiency, thereby supporting 4K and 8K Ultra High Definition (UHD) and High Dynamic Range (HDR) video, telemedicine, online gaming, virtual 360° video and adaptive streaming applications. “MPEG LA congratulates the Media Coding Industry Forum (MC-IF) and its participants for their pool fostering initiative preparing the market for a VVC pool license. MC-IF’s work has been of immeasurable benefit, and MPEG LA was pleased to cooperate in that process. Building on MC-IF’s work, MPEG LA is moving ahead

Ricardo Invests in a Hydrogen Development and Testing Facility Leading the Way in the Future of Sustainable Transport28.1.2021 01:01:00 CETPress release

As part of its mission to support the decarbonisation of the global transport and energy sectors, Ricardo, a world-class environmental, engineering and strategic consulting company, has today announced an initial investment of £2.5million to build a hydrogen development and test facility at its Shoreham Technical Centre in the UK. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20210127006018/en/ Hydrogen-fuel cell (Photo: Business Wire) Designed to support the company’s existing work in hydrogen, fuel cells and green alternative fuels, the new facility will deliver state-of-the-art test and development to advance capability in both alternative fuels and electric vehicles. It will significantly increase the range of hydrogen and fuel cell services and solutions which can be delivered to Ricardo’s global customers. Steve Dyke, Managing Director of Ricardo Automotive and Industrial said: “We are already working with a range of cl

Esri Launches ArcGIS Platform27.1.2021 17:00:00 CETPress release

Esri, the global leader in location intelligence, today announced the launch of ArcGIS Platform, a geospatial platform as a service (PaaS) for developers that need to integrate location capabilities into their apps, business systems, and products. ArcGIS Platform gives developers direct access to Esri's powerful location services using the APIs and web frameworks of their choice. "ArcGIS Platform lets users build their own products or integrate Esri services into existing software," said Jack Dangermond, Esri founder and president. "This PaaS makes it easier for software developers to access geospatial technology." "With the release of ArcGIS Platform, developers now have access to professional-grade content and capabilities they can readily plug into their apps, allowing them to stay on budget while delivering enormous value by reducing time to market," said David Cardella, Esri product manager for developer technologies. Scaling with developers and their apps, ArcGIS Platform lets cu

ONWARD Announces Publication in Nature Demonstrating Blood Pressure Stabilization in People with Spinal Cord Injury27.1.2021 17:00:00 CETPress release

ONWARD today announced the publication of a study in the journal, Nature, which found targeted electrical spinal cord stimulation stabilizes blood pressure in people with spinal cord injury (SCI). “A serious and underrecognized result of spinal cord injury is unstable blood pressure, which can have devastating consequences that reduce quality of life and are life threatening. Unfortunately, there are no effective therapies for unstable blood pressure after spinal cord injury,” said Dr. Aaron Phillips, PhD, a member of the Hotchkiss Brain Institute and Libin Cardiovascular Institute at the Cumming School of Medicine (CSM) and co-lead author of the study. “We created the first platform to understand the mechanisms underlying blood pressure instability after spinal cord injury, which allowed us to develop a new cutting-edge solution.” Loss of movement and sensation are the most commonly known impacts of spinal cord injury, but SCI is also frequently accompanied by other effects that chall

Xsolla Establishes New Games Industry Collective, Xsolla Diamond Club27.1.2021 16:32:00 CETPress release

Xsolla, the game commerce company powered by Transaction Engine and Business Engine to help developers and publishers market, sell, connect and optimize their games globally, is now accepting new members to the Xsolla Diamond Club, a professional community of like-minded video game developers and publishers looking to build successful businesses who can connect, learn proven methods and solve shared challenges. Membership to the collective is open to Xsolla clients and potential new partners. Diamond Club members can collaboratively tackle problems around funding, launching, distribution and monetization. To welcome new members, Xsolla is providing free tickets to upcoming sponsored virtual trade shows in 2021. Prospective members can apply to select the event that they would like to attend. After attending their first show, members will also have the benefit of purchasing discounted tickets to 40+ other future events in 2021, including: Taipei Game Show – January 28-31 Pocket Gamer –

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom