Dramaten

Pernilla August regisserar Linn Ullmanns De oroliga

Dela
Pernilla August debuterar som teaterregissör när hon sätter upp Linn Ullmanns succéroman De oroliga på Dramaten. Karen-Marie Bille har dramatiserat texten till en pjäs med tre kvinnoroller som spelas av Anita Ekström, Rebecka Hemse och Ingela Olsson. Urpremiär på Lilla scenen den 1 november.
Ingela Olsson, Rebecka Hemse och Anita Ekström. Foto: Sören Vilks.
Ingela Olsson, Rebecka Hemse och Anita Ekström. Foto: Sören Vilks.

Pappan och dottern sitter med en bandspelare mellan sig. Planen är en gemensam bok. Men åldrandet hinner ikapp pappan och samtalen blir oförutsägbara och splittrade. De oroliga är en lekfull och utforskande roman om ett barn som inte kan vänta med att växa upp och om två föräldrar som helst vill vara barn.

– För mig är De oroliga en berättelse om längtan, men också om konsten att ta avsked när man måste. Det är också ett drama som undersöker vad som är minne och vad som är fantasi. Dottern försöker förstå sin barndom, hon vill bli vuxen och försöker sortera sina minnen och lägga dem på den plats där de hör hemma. I den sömnlösa natten när minnena överöser oss, bearbetar hon sitt förhållande till både sin mamma och pappa, berättar Pernilla August.

Romanen blev en internationell publik- och kritikersuccé när den kom ut 2016 (på norska 2015) och har nu dramatiserats av Karen-Maria Bille till en pjäs för tre kvinnoroller.

Pernilla August är skådespelare och regissör. Hon har tidigare regisserat hyllade filmer som Svinalängorna (2010), Den allvarsamma leken (2016) och den danska tv-serien Arvingarna som sänts på SVT. Med De oroliga debuterar hon som teaterregissör.

Medverkande:
Anita Ekström
Rebecka Hemse
Ingela Olsson

Dramatisering: Karen-Maria Bille efter Linn Ullmanns roman
Regi: Pernilla August
Kostym/scenografi: Magdalena Åberg
Ljusdesign: Mira Svanberg
Musik och ljuddesign: Anna Sóley Tryggvadóttir
Peruk och mask: Sofia Ranow Boix-Vives

De oroliga, urpremiär den 1 november, Lilla scenen.

För att se videon från www.youtube.com måste du ge din tillåtelse högst upp på sidan.

Nyckelord

Kontakter

Bilder

Ingela Olsson, Rebecka Hemse och Anita Ekström. Foto: Sören Vilks.
Ingela Olsson, Rebecka Hemse och Anita Ekström. Foto: Sören Vilks.
Ladda ned bild
Pernilla August. Foto: Jenny Baumgartner
Pernilla August. Foto: Jenny Baumgartner
Ladda ned bild

Om

Dramaten
Dramaten Box 5037
102 41 Stockholm

08 - 665 61 00http://www.dramaten.se

Kungliga Dramatiska Teatern, mer känd som Dramaten, är Sveriges nationalscen. Teatern verkar utifrån ett uppdrag från regeringen, som bland annat innebär att teatern såväl ska förvalta teaterhistorien som arbeta för teaterkonstens utveckling. På Dramaten spelas således klassiker, nyskriven teater och teater för barn och ungdom. Teatern ägs till 100 procent av svenska staten. Interim vd är Ann-Sofie Lindahl och Mattias Andersson är teaterchef och konstnärlig ledare.

Teaterhuset vid Nybroplan är Dramatens hemvist sedan 1908 och rymmer fyra scener. Den största, Stora scenen, rymmer upp till 770 besökare. I direkt anslutning till huset vid Nybroplan, på Almlöfsgatan bakom, ligger Lilla scenen. Sedan 1997 har Dramaten också en scen på Elverket, på Linnégatan 69, som sedan hösten 2021 drivs tillsammans med Dansens Hus.


Följ Dramaten

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Dramaten

Från skiss till scen – Dramaten visar vägen mot en hållbar kostymbransch28.11.2025 11:55:02 CET | Pressmeddelande

Under hösten gick startskottet för Branschdialogen Scener för hållbarhet där Stockholms och Uppsalas större scener möttes för att dela kunskap och erfarenheter om miljöfrågor. Nu avslutar Dramaten höstens arbete kring hållbarhet med ett publikt samtal om kostymtillverkning. Hållbar kostym – från skiss till Stora scenen äger rum i Dramatenbaren 8 december, klockan 17.00.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye