Skarp satir över västvärldens dubbelmoral

Bernsteins Candide – efter Voltaires roman – är en satir om samhällets dubbelmoral. Voltaire ansåg att människorna skulle använda sitt eget förnuft och inte bara göra det som makten sa åt dem att göra. I ”Candide eller optimismen” (1759) kritiserade författaren idén om att vi lever i den bästa av världar, en uppfattning som i romanen representeras av Candides lärare Pangloss.

Opera, operett, musikal och komedi. I Candide blandar Leonard Bernstein friskt i stilarna med allt från tango till vals och mazurka, tungvrickande nummer och sanslös vokal ekvilibristik. För egen del var tonsättaren mer förtjust i sin mångfacetterade Candide (urpremiär 1956) än den odödliga West Side Story. Bernstein och hans librettister ville driva med den inkvisitionsliknande McCarthyism som under 1950-talet var allenarådande inom kommittén för oamerikansk verksamhet.

Alltjämt lever vi i en tid som redan på 1700-talet formades av upplysningstidens tankar och ideal. Med Voltaire som förgrundsgestalt. Hur lever man som man lär i en civilisation som håller på att rämna? Och hur håller man fast i sina ideal när maktens dubbelmoral sätter mänskliga värdegrunder på prov? Frågeställningarna i Candide är högaktuella.

Regissör Ole Anders Tandberg säger om Candide: ”Det är ett fantastiskt verk med briljant musik. En politisk satir som med frän humor blottlägger vår västliga civilisations bestialiska historia.”

Markus Granqvist (scenografi) och Lena Lindgren (kostym) skapar en komisk skräckversion av barbariets historia presenterad i en skitig och rå maskerad. 

Om kostymerna säger Lena Lindgren att de ”mixar sexigheten i 80-talets Epix-seriemagasin med 1700-talets förfallna spetsar och volanger.” Lena säger att hon arbetar med en ”påträngande maximalism och ’intrycksoverload’ för att få oss att befria sinnet och bli mottagliga för verkets vackra grovhet”. Sammanlagt blir det 283 kostymbyten.

Titelrollen görs av tenoren Joel Annmo, Candides älskade Cunegonde av hovsångerskan Elin Rombo, Jeremy Carpenter är Pangloss, och Miriam Treichl hörs i rollen som Old Lady. Stefan Klingele leder solister, Hovkapellet och Kungliga Operans Kör.

Ole Anders Tandberg har tidigare gjort succé på Kungliga Operan med uppsättningar av omtyckta klassiker som Glada änkan, Trollflöjten, Don Giovanni och Figaros bröllop.

Den 23 januari, två dagar före premiären, slår Kungliga Operan upp dörrarna för en stor kostymparad; över 1 000 inbjudna maskeradgäster kommer för att se genrepet, och föreställningen följs av en fest i Guldfoajén. Genrepseventet – en färgsprakande kostymbonanza – är en av Kungliga Operans många insatser för att få ny publik att upptäcka operakonsten och bredda sina målgrupper.

Citatet:
»…budskapet i musikalen – att skratta åt det politiska hyckleriet och odla den trädgård som heter jordklotet – gör ”Candide” förvånansvärt aktuell i vår tid.« SvD 13/7 2019