Bosnisk motsvarighet till Sex and the City på Riksteaterturné
8.10.2014 08:45:00 CEST | Riksteatern | Pressmeddelande

Skvaller sex och kärlek, få saker engagerar mer än dessa ämnen. Föreställningen Ja, mahaluša är baserad på Indira Kučuk-Sorguč bästsäljande krönikor med samma namn, de har kallats för Bosniens motsvarighet till Sex and the city, och bygger på igenkänning med en rejäl dos bosnisk humor. I centrum står Mahaluša som älskar att skvallra om människor och händelser från sitt kvarter. Hon iklär sig olika karaktärer och med en humoristisk, ofta ironisk ton riktar hon eggen mot stereotypa föreställningar om relationer och könsroller. Genom karaktärerna, som talar eller sjunger genom henne, berättar hon om sin vardag, sina problem och känslor.
- När vi började arbeta med pjäsen Ja, mahaluša ville vi ge våra landsmän en typiskt bosnisk historia, med en prägel av det moderna samhället, säger pjäsens författare Indira Kučuk-Sorguč. Skvaller är alltid tacksamt, skvaller i ”mahala”, kvarteret, är en sorts terapi som har en föryngrande effekt på både kropp och själ. Och det kan nog de över hundratusen som sett Ja, mahaluša i Bosnien intyga, säger hon.
Krönikören och författaren Indira Kučuk- Sorguč, har gjort sig känd som en humoristisk och brutalt ärlig skildrare av kärlek i det moderna Bosnien. Sorguč var också med och grundade FILTER 2008. Organisationen strävar efter att “filtrera eller rensa” bort inrutade och förvrängda kulturella värderingar i samhället, som vuxit fram i samband med kriget. Detta genom att främja nya kulturella inriktningar och trender.
Ja, mahaluša har fått lysande recensioner i Bosnien: “Förutom den explicita humorn, blev publiken förtjust över den fantastiska skådespelerskan Nela Đenisijević och hur hon lyckas transformera sig själv.“ -Dagstidningen Slobodnadalmacija
“Det var som om publiken inte ville låta skådespelarna lämna scenen.“ -Dagstidningen Dalmacijanew
Föreställningen spelas på bosniska och textas till svenska.
Regi; Mirela Trepanić Skådespelare: Nela Đenijesević och Nenad Tešić, Dramaturg; Mirela Trepanić, Scenografi; Marijela Margeta- Hašimbegović Kompositör; Alma Ferović, Kostym; Marijela Margeta-Hašimbegović Koreograf; Emir Fejzić
Turnéplan: 16 oktober Södra Teatern Stockholm, 19 oktober Stora Teatern Göteborg, 24 oktober Palladium Malmö, 26 oktober Konserthusteatern Karlskrona, 28 oktober Kristianstad Teatern, 29 oktober Kalmar Teater, 31 oktober Västmanlands Teater
För pressbilder se Riksteaterns mediabank (http://mediabank.riksteatern.se/blog/tag/ja-mahalusa).
För mer detaljerad turnéplan se Riksteaterns web (http://www.riksteatern.se/jamahalusa#turneplan).
Presskontakt: Gilda Romero PR-ansvarig Riksteatern Tel: 08-531 99 354 Mobil: 070-528 99 15 gilda.romero@riksteatern.se
Bilder

Om
Riksteatern är en folkrörelse som äger en turnerande nationalscen. Närmare 40 000 medlemmar, 230 Riksteaterföreningar, 21 regionala föreningar och 50 ansluta organisationer i hela Sverige är en del av Riksteatern som arrangerar, förmedlar, producerar och utvecklar scenkonst.
Riksteaterns vision är scenkonst som sätter tankar och känslor i rörelse – för alla överallt. Riksteatern Crea producerar banbrytande scenkonst på svenskt teckenspråk och är en del av Riksteatern. Även Cullberg är en del av Riksteatern. Magnus Aspegren är vd för Riksteatern.
riksteatern.se
Följ Riksteatern
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Riksteatern
Stjärnspäckat när den hyllade iranske dramatikern Nassim Soleimanpours verk ECHO får Sverigepremiär1.4.2026 13:00:38 CEST | Pressmeddelande
Vad är hem, identitet, flykt och minnen? Den hyllade iranske dramatikern Nassim Soleimanpour som ligger bakom världssuccéerna Vit kanin, röd kanin och NASSIM är Sverigeaktuell med ECHO. Ett nervkittlande teaterexperiment där ingen vet vad som ska hända, inte ens skådespelaren. Pjäsen är en del av REACT - Riksteaterns internationella festival som tar plats på fyra orter runt om i Sverige. Sverigepremiär 23 april, Stockholm.
Femteklassare i Tomelilla först ut i nationell teatersatsning18.3.2026 12:48:02 CET | Pressmeddelande
Elever i årskurs 5 på Byavångsskolan i Tomelilla blir först i landet att delta i Min första pjäs, ett nytt projekt från Riksteatern och Stiftelsen Natur & Kultur där mellanstadieelever får skriva egna pjäser som senare framförs av professionella skådespelare.
Barns egna pjäser sätts upp på scen – nationellt projekt lyfter röster från mellanstadiet18.3.2026 11:16:44 CET | Pressmeddelande
Hur låter framtiden när barn själva får skriva den? I det nya projektet Min första pjäs bjuder Riksteatern och Stiftelsen Natur & Kultur in mellanstadiebarn i Sverige att skriva egna dramatiska berättelser. Ett urval av pjäserna kommer att publiceras i en antologi och läsas upp av professionella skådespelare på scener runt om i landet. Först ut är elever i Tomelilla.
Shakespeares köpman i ny tolkning – där döva är norm12.3.2026 09:14:54 CET | Pressmeddelande
I en fri tolkning av Köpmannen i Venedig, förlägger Riksteatern Crea handlingen på en ö hundra år framåt i tiden. Ett alternativt samhälle har uppstått på där döva är norm. Köpmannen på Martha’s Vineyard samspelar med den sanna historien om verklighetens Martha’s Vineyard där det under tvåhundra år fanns ett samhälle där alla invånare pratade teckenspråk. Regi av Debbie Z Rennie med manus av Filip Burman. Premiär 15 mars, Årsta i Stockholm. Pressvisning 13 mars, Riksteatern, Hallunda, Stockholm.
Sveriges största ensemble tar sig an Nils Holgersson under valåret 20265.3.2026 10:02:32 CET | Pressmeddelande
I valåret 2026 får Selma Lagerlöfs klassiker nytt liv i det nyskrivna verket Uppdrag Holgersson. Ett modernt bygdespel om kris, gemenskap och vår tids förakt för mänsklighet. Riksteatern samlar 256 personer i åldrarna 8 till 87 år från ett trettiotal länder i en och samma ensemble. Manus av Stina Oscarson och Astrid Menasanch Tobieson. I regi av Astrid Menasanch Tobieson. Premiär 14 mars i Ystad. Pressvisning 10 mars i Hallunda.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum
