Sverigepremiär för Ágota Kristófs Den stora skrivboken
Handlingen utspelar sig på landet dit de två pojkarna skickats för att undkomma kriget och svälten i storstaden. Deras nya tillvaro hos mormor blir hård, elak, skitig och våldsam. Pojkarna tvingas anpassa sig och övar tillsammans på allt de behöver kunna för att överleva.
Den stora skrivboken är en brutal och poetisk berättelse om exil, överlevnad och om att bli vuxen, baserad på Ágota Kristófs hyllade roman med samma titel. Den gavs ut 1986 och kom i en uppmärksammad nyöversättning 2019. Ágota Kristóf föddes i Ungern, men flydde till Schweiz 1956. Sina böcker skrev hon på franska, ett språk hon aldrig själv upplevde att hon behärskade.
För regi står Sofia Adrian Jupither som på Dramaten senast satte upp Shakespeares Hamlet och Lars Noréns Solitaire. I höst regisserar hon Tolvskillingsoperan med premiär i december.
Medverkar gör: Rakel Benér Gajdusek, David Book, Thérèse Brunnander, Magnus Ehrner, Nina Fex, David Fukamachi Regnfors, Otto Harge, Rita Hjelm, Ellen Jelinek, Omid Khansari, Pablo Leiva Wenger, Marcus Vögeli.
I Dramatenpodden samtalar översättaren Marie Lundquist med dramaturgen Anneli Dufva om skrivande, om Jon Fosse och Ágota Kristóf, om norska språket och om teatern som både konstform och plats.
Nyckelord
Kontakter
Lena TörnerPressansvarig
Tel:0703-72 61 47lena.torner@dramaten.seBilder
Om
Kungliga Dramatiska Teatern, mer känd som Dramaten, är Sveriges nationalscen. Teatern verkar utifrån ett uppdrag från regeringen, som bland annat innebär att teatern såväl ska förvalta teaterhistorien som arbeta för teaterkonstens utveckling. På Dramaten spelas således klassiker, nyskriven teater och teater för barn och ungdom. Teatern ägs till 100 procent av svenska staten. Interim vd är Ann-Sofie Lindahl och Mattias Andersson är teaterchef och konstnärlig ledare.
Teaterhuset vid Nybroplan är Dramatens hemvist sedan 1908 och rymmer fyra scener. Den största, Stora scenen, rymmer upp till 770 besökare. I direkt anslutning till huset vid Nybroplan, på Almlöfsgatan bakom, ligger Lilla scenen. Sedan 1997 har Dramaten också en scen på Elverket, på Linnégatan 69, som sedan hösten 2021 drivs tillsammans med Dansens Hus.
Följ Dramaten
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Dramaten
Bittra relationer, familjemiddag och demens26.11.2024 08:30:48 CET | Pressmeddelande
I Fem scener Norén flyttar Lars Noréns dramatik in i regissören och bildkonstnären Markus Öhrns säregna universum. En värld av masker, förvrängda röster och avskalade rum. Jobbiga familjesammankomster och bittra relationer serveras här på ett helt nytt sätt. – Det är en ära för mig att få arbeta med Noréns våldsamma och smärtsamma scener som samtidigt innehåller hans karaktäristiska mörka humor, säger Markus Öhrn. Premiär den 13 december på Lilla scenen.
Dramaten läser texter av palestinska författare19.11.2024 08:57:47 CET | Pressmeddelande
Inom ramen för Dramaten.Doc ges en gestaltad läsning av tre texter skrivna av palestinska författare och poeter. Ikaros dröm är en specialskriven text av Wesam Al Madani som framförs tillsammans med en kortberättelse av Muhammad al-Zaqzouq och dikter av Somaya El Sousi. På Lilla scenen den 26 november.
Barn som lever i utsatthet bjöds på magi och glädje under Clowner utan Gränsers Drömgala på Dramaten18.11.2024 11:24:23 CET | Pressmeddelande
För andra året i rad genomförde Clowner utan Gränser sin Drömgala på Dramaten i Stockholm. Söndagen bjöd på en upplevelse för över 500 barn och vuxna som lever i svåra situationer – barn som kommit till Sverige på flykt, lever som papperslösa, bor på skyddade boenden eller befinner sig i socioekonomisk utsatthet. På scenen uppträde över 60 artister från Clowner utan Gränser.
David Fukamachi Regnfors och Johanna Rudström – årets Gunn Wållgren-stipendiater15.11.2024 13:15:00 CET | Pressmeddelande
Skådespelaren David Fukamachi Regnfors och operasångerskan Johanna Rudström har utsetts till årets Gunn Wållgren-stipendiater. Gunn Wållgrens minnesfond är en fond med ändamål att årligen dela ut stipendier till en skådespelare från Dramaten och en sångare från Kungliga Operan. Stipendierna delades ut idag vid en ceremoni på Dramaten.
Vredens druvor av nobelpristagaren John Steinbeck13.11.2024 14:18:31 CET | Pressmeddelande
Det episka dramat Vredens druvor från 1939 om depressionens USA får nytt liv i händerna på den tysklandsbaserade och internationellt hyllade regissören Mina Salehpour. Premiär på Stora scenen den 5 december.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum