Första animerade tv-serien i sitt slag – på svenskt teckenspråk

Premiär idag den 14 juni på UR Play och i SVTB kl. 17.30 den 7/8.

– Det finns hur många animerade serier som helst för barn, men ingen av dem innehåller svenskt teckenspråk, vad vi vet idag. För ett barn är det otroligt viktigt att känna samhörighet och att kunna identifiera sig med andra som talar samma språk. Serien innehåller också lite inslag från dövkulturen som många av barnen kommer känna igen. Igenkänning och identifikation är en viktig del i ett barns personliga utveckling, förklarar UR:s Gabriella Della Morte Pålstam.

Dubbad på svenska
En animerad serie kan fånga barnens intresse på ett annat sätt än en verklig dramatisering. Och den nya UR-serien är även dubbad på svenska så att alla barn kan ta del av det roliga och lärorika innehållet.
 

– Vi hoppas såklart att de som tittar ska lära sig något nytt inom matematik. Men också att det ger upphov till en del skratt när de knasiga 3d-animerade väktarna Ett och Två försöker lösa sina vardagsbestyr, säger UR:s Gutav Rangsjö som är producent för serien.
 

Handling
Väktarna Ett och Två vaktar Mattestaden dit alla mattemästare kommer för att umgås. För att få komma in måste mästarna först visa att de verkligen är mästare. De måste bevisa att de kan volym, vikt, hur mycket en meter och en centimeter är, hur man beskriver första, andra och tredje våningen och hur mönster kan se ut. Ett Lexikon poppar upp och förklarar begreppen innan mästarna ska bevisa dem. Väktarna tar sitt uppdrag på största allvar även om de själva inte alltid kommer överens om olika vardagsbestyr som de ger sig på.

Målgrupp
Serien riktar sig till elever i årskurs F-4 och vill utveckla elevers förmåga att använda och beskriva matematiska begrepp och öka förståelsen för sambanden mellan begreppen. Avsnitten presenterar flera av de delar som ingår i den obligatoriska kartläggningen för förskoleklass i specialskolan och grundskolan. Här ges också en grund för det nationella ämnesprovet i matematik i årskurs 4 i specialskolan och årskurs 3 i grundskolan.

Till serien kommer även pedagogiskt material i form av en digital lärarhandledning som finns på UR Play.

Gabriella Della Morte Pålstam och Gustav Rangsjö finns tillgängliga för intervjuer.