Civil Rights Defenders

Tolkavgifter i Blekinge stoppas – vi kan kommentera

Dela

Idag kom domen från Förvaltningsrätten i Växjö som upphäver Region Blekinges beslut från tidigare i år att införa tolkavgifter i vården, efter att Civil Rights Defenders överklagade beslutet i mars.

John Stauffer, tillförordnad exekutiv chef Civil Rights Defenders
John Stauffer, tillförordnad exekutiv chef Civil Rights Defenders

– Vi välkomnar att Förvaltningsrätten upphäver tolkavgifterna i Blekinge. Vi ser att tolkavgifter i vården begränsar tillgången till god vård, saknar lagstöd och riskerar att leda till diskriminering, säger John Stauffer, tillförordnad exekutiv chef på Civil Rights Defenders. 

Förvaltningsrätten menar att tolkavgifter inte utgör en typ av vårdavgift som regionen har rätt att ta betalt för. Eftersom regionen är skyldig att erbjuda hälso- och sjukvård till kommunmedborgare krävs lagstöd för att ta ut avgifter i vården.  

I ärenden som rör lagligheten av kommunala beslut krävs det att en individ som bor i kommunen överklagar beslutet.  

– Genom vårt nätverk Backa Demokratin fick vi kontakt med en kommunmedborgare i Blekinge vilket möjliggjorde för oss att överklaga beslutet, i egenskap av ombud, säger John Stauffer.  

Företrädare för Sverigedemokraterna i Blekinge och på nationell nivå har uttryckt att tolkavgifter ska införas i syfte att skapa incitament för individer att lära sig svenska.  

– Att villkora rätten till god vård utifrån integrationspolitiska mål är olämpligt.  Det finns inget stöd för att tolkavgifter över huvud taget skulle leda till bättre språkkunskaper. Däremot visar forskning att tolkavgifter i vården kraftigt försämrar både tillgång till och kvaliteten på vården, säger John Stauffer. 

Nu kan Region Blekinge överklaga Förvaltningsrättens beslut till Kammarrätten. Det finns även formuleringar i Tidöavtalet om att begränsa rätten till offentligt finansierad tolk nationellt. 

– Vi kommer följa processen med Region Blekinges tolkavgifter. Om det skulle komma ett nationellt förslag om tolkavgifter i sjukvården skulle det kunna strida både mot grundlagen och leda till diskriminering.  

Kontakta oss för intervju

E-post: press@crd.org   
Tfn: +46 (0)76 576 27 62

Kontakter

Civil Rights Defenders är en internationell människorättsorganisation som grundades i Sverige 1982. Vi arbetar för och tillsammans med tusentals människorättsförsvarare som kämpar för att demokrati ska gälla och de mänskliga rättigheterna respekteras världen över. Vår uppgift är att se till att de kan arbeta säkrare, smartare och snabbare. Vi håller även makthavare i Sverige ansvariga när de kränker mänskliga rättigheter på hemmaplan.

Läs om vilka länder och regioner vi bevakar här.

Läs om vårt uppdrag och våra arbetsmetoder här.

Följ Civil Rights Defenders

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Civil Rights Defenders

Vandelsutredning presenteras imorgon – vi kan kommentera31.3.2025 14:32:06 CEST | Pressmeddelande

Vandelsutredningen, som ska lägga nya förslag på hur brister i levnadssätt ska kunna leda till utvisning, ska presenteras imorgon. Utredningen ska bland annat titta på om åsiktsyttringar, även om de inte är brottsliga, ska kunna leda till utvisning. – Vi på Civil Rights Defenders är starkt kritiska. Att människor ska kunna utvisas för åsiktsyttringar som inte är brottsliga saknar rättslig legitimitet. Det bryter mot Europakonventionen och principen om likabehandling inför lagen, säger John Stauffer, chefsjurist och biträdande exekutiv chef på Civil Rights Defenders.

Rekorddemonstrationer väntas på lördag: ”Serbiens framtid som ett fritt land står på spel”11.3.2025 14:54:34 CET | Pressmeddelande

Rekordstora demonstrationer väntas på lördag i Serbien med över hundratusen deltagare. Demonstranterna kräver demokratiska reformer och rättsstatliga principer, men saknar trots det internationellt stöd. De möter hårt motstånd från regeringen. Civil Rights Defenders har kontor i Belgrad, kan kommentera människorättsläget och kan vara behjälpliga med intervjuer av demonstranter på plats. I dag befinner sig även Serbiens talman, Ana Brnabić, i Sverige för möten med bland andra Sveriges talman, Andreas Norlén.

Serbian police crack down on USAID-funded organisations25.2.2025 16:41:51 CET | Pressmeddelande

Amid ongoing mass demonstrations in Serbia, police today have begun raiding civil society organisations that have received funding from USAID. One of the affected organisations is Center for Research Transparency and Accountability, which the Swedish human rights organisation Civil Rights Defenders has worked closely with for a long time. Civil Rights Defenders’ Europe Director, Ivana Randjelovic, is in Belgrade and can provide comments. "The Serbian government is using all means available to tighten its grip on power. The fact that they are now targeting civil society is an extremely concerning development," says Ivana Randjelovic, Director Europe Department at Civil Rights Defenders’ office in Belgrade.

Serbisk polis slår till mot USAID-finansierade organisationer25.2.2025 15:55:40 CET | Pressmeddelande

Mitt under pågående massdemonstrationer i Serbien har polisen idag börjat göra räder mot civilsamhällesorganisationer som fått pengar av USAID. Två organisationer som drabbats är Center for Research Transparency and Accountability (CRTA) och Civic Initiatives som svenska Civil Rights Defenders länge jobbat nära. Civil Rights Defenders Europachef, Ivana Randjelovic, finns på plats i Belgrad och kan kommentera. – Den serbiska regeringen tar till alla medel de kan för att öka kontrollen och hålla fast vid makten. Att de nu ger sig på civilsamhället är en extremt oroande utveckling, säger Ivana Randjelovic, Europachef på Civil Rights Defenders kontor i Belgrad.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye