Yasmine Garbi & La Vague släpper en tidlös tolkning av Barbaras ikoniska låt “Dis, quand reviendras-tu?”

Inspelningen är gjord i klassiska EMI Studios (numera Immersive Studios) – en plats med lång historia där musik skapats sedan 70-talet och där legendariska artister som Cornelis Vreeswijk och Monica Zetterlund spelat in. I denna anrika miljö har Yasmines spång spelats in live, omgiven av Michael Malmgrens kontrabas och Johan Lindströms magiska gitarrspel och stråkarrangemang. Resultatet är ett filmiskt och tidlöst uttryck som ger låten nytt liv.

LYSSNA HÄR

För Yasmine är denna låt starkt personlig. Hennes fransktalande pappa spelade Barbara och andra ikoner sedan hon var liten. Utan att säga det rakt ut lärde han henne hur de franska visorna bär andra rum: mörker, kärlek och en passion som aldrig helt släpper taget. Just denna sång var en favorit och efter hans bortgång fick refrängen en ny, djup resonans – särskilt kring jul, när saknaden känns som mest. 

“Dis, quand reviendras-tu, dis, au moins le sais-tu ?” (“När kommer du tillbaka?”)

Kärleken till det franska språket och musiken blev grunden till VAGUE och till att Yasmine började skriva egna franska texter — ett sätt att låta något leva vidare.

Singeln rymmer även en tolkning av “Toi Jamais”, skriven av Michel Mallory och ursprungligen inspelad av Sylvie Vartan 1976. En lätt satirisk hyllning till kärleken – eller kanske snarare till den sorts män man aldrig borde återvända till. En blinkning mitt i all melankoli, en ton av trots och leende självdistans som genomsyrar fler av duons kommande alster.

Detta släpp markerar början på ett nytt kapitel för Yasmine Garbi & La Vague – med fler singlar och ett album som väntar runt hörnet.

SPOTIFY - APPLE MUSIC - INSTAGRAM - FACEBOOK