Jordfästning – när ett rivet hus begravdes
19.3.2026 09:15:00 CET | Sveriges Arkitekter | Pressmeddelande
En av Islands mest uppmärksammade böcker de senaste åren är nu översatt till svenska. ”Jordfästning” av författaren och arkitekten Anna María Bogadóttir beskriver rivningen av en framträdande byggnad i Reykjavik, men är mer än så. Den är en sorgesång över fungerande hus som förstörs och samtidigt en utvecklingsroman om författarens eget liv.
Industribanken var Islands första moderna kontor, uppfört 1959–62 efter ritningar av arkitekt Halldór H. Jónsson. Den byggdes som en framtidsvision att stärka Islands fabriks- och hantverksindustri. I början av 2020-talet ansågs den uttjänt och revs för att ge plats åt ett hotell.
Anna María Bogadóttir är både bokens författare och huvudperson. Hon organiserar en begravningsceremoni över den försvunna bankbyggnaden och boken handlar om vägen dit. Hennes intresse för bankbyggnaden leder till forskning om husets historia, och växer till ett engagemang som flätas samman med hennes egen livsberättelse. När grävskoporna till slut anländer är det dags för byggnadens begravning.
I boken ställer Anna María Bogadóttir frågan: ”Varför river vi och förstör hus som är hela, även om de inte är helt perfekta?”
– Samma mönster återkommer världen över. Våra städer befinner sig i en ständigt accelererande tillväxtprocess, som utgår från ekonomiska behov snarare än mänskliga. Fungerande hus rivs och nya byggnader ersätter de inte särskilt gamla. Kanske kallas de nya byggnaderna till och med ”gröna” trots att ingen större hänsyn tas till kostnaderna för vare sig natur eller närmiljö, säger Tove Sjöberg, arkitekt SIR/MSA som driver kontoret Studio Feuer AB och arbetar mot onödiga rivningar i ACAN Sverige.
”Jordfästning” har mötts av lovord och nominerades till Nordiska rådets litteraturpris 2024. ”Arkitekturen har fått sin egen ’Tyst vår’", skrev Aron Aspenström i Svenska Dagbladet. Boken är för alla som reflekterar över hur vår omgivning påverkar oss, och vad det kostar ett samhälle att hela tiden riva och bygga nytt.
– Jag är glad och stolt över att min bok har blivit översatt till en bredare publik. Nu ser jag fram emot att se hur den berör de svenska läsarna, säger Anna María Bogadóttir.
Bokfakta:
”Jordfästning” av Anna María Bogadóttir
Översättare: Sara Lindberg och John Swedenmark
308 sidor, Arkitektur förlag
Författaren befinner sig i Stockholm den 23–24 mars och i Skellefteå på Arkitekturgalan den 26 mars med anledning av att den översatta boken utkommer. För recensionsexemplar och intervjuer med Anna María Bogadóttir, kontakta Maria Blom på Arkitektur förlag.
Nyckelord
Kontakter
Maria BlomMediechefArkitektur Förlag/Sveriges Arkitekter
Tel:072 707 7731maria.blom@arkitekt.seBilder
Länkar
Arkitektur Förlag ger ut böcker om arkitektur, stads- och samhällsbyggande. Förlaget har genom åren gett ut ett flertal guideböcker över svensk arkitektur och landskapsarkitektur. Arkitektur förslag är ett självständigt dotterbolag till Sveriges Arkitekter.
Följ Sveriges Arkitekter
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Sveriges Arkitekter
Modiga Skellefteå är en drömplats för Arkitekturgalan17.3.2026 09:07:00 CET | Pressmeddelande
Efter Göteborg, Malmö och Stockholm är det dags för Sveriges Arkitekters Arkitekturgala att landa i Skellefteå. Staden är vald för att den gröna omställningen där inte stannar vid vackra ord utan blir verklighet, i ett samarbete mellan kommun, näringsliv och civilsamhälle. Arkitekturgalan sker den 26 mars i Sara kulturhus.
Malmö, Karlstad, Västerås och Göteborg tävlar om Trafikverkets arkitekturpris4.3.2026 09:07:00 CET | Pressmeddelande
Tung infrastruktur i form av bro, trafiklösning, faunapassager och ett konstverk – det är de fyra som går till final i Trafikverkets arkitekturpris. Vilken som vinner avslöjas på Sveriges Arkitekters Arkitekturgala i Skellefteå den 26 mars.
Karlstad, Trelleborg, Ulricehamn och Uppsala tävlar om Planpriset4.3.2026 09:05:00 CET | Pressmeddelande
Bra stadsbyggnad ska skapa värden för invånare och näringsliv, vara en förebild inom hållbarhet och ge förutsättningar för vacker utformning. Att det då behövs att arkitekter medverkar är årets fyra finalister till Sveriges Arkitekters Planpris exempel på. Vilken kommun som vinner avslöjas på Arkitekturgalan i Skellefteå den 26 mars.
Sveriges storstäder tävlar om interiörpriset Guldstolen4.3.2026 09:03:00 CET | Pressmeddelande
Guldstolen, Sveriges Arkitekters pris för årets bästa interiör, är en match mellan Sveriges tre största städer. Restaurang och teater i Stockholm tävlar mot campus i Göteborg och kontor i Malmö. Vem av de fyra finalisterna som vinner avslöjas på Arkitekturgalan i Skellefteå den 26 mars.
Norrköping, Stockholm, Strängnäs och Malmö tävlar om Kasper Salin-priset4.3.2026 09:01:00 CET | Pressmeddelande
Ombyggnad blir ett allt slagkraftigare alternativ till att bygga nytt. Av de fyra som i år tävlar om Sveriges Arkitekters Kasper Salin-pris är två ombyggnader, en tillbyggnad och en nybyggnad. Vilket hus som vinner avslöjas på Arkitekturgalan i Skellefteå den 26 mars.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum