White utformar park i Hamburg utifrån invånarnas idéer

Platsen för den nya parken gränsar till Park Fiction, ett uppmärksammat lokalt förankrat stadsplanerings- och konstprojekt som under 1990-talet lyckades stoppa planerad exploatering längs kajkanten och i stället gav invånarna möjligheten att gemensamt skapa en offentlig plats. Utformningen av den nya parken genomsyras även den av invånarnas inflytande. Det vinnande förslaget ”Das Grüne Ding” baseras på “Wunschproduktion”, ett dokument med över 700 idéer från boende i området som Park Fiction-kommittén samlat in.

– Vi fick en fantastisk brief med idéer från de boende i St. Pauli om vad parken skulle erbjuda. Idéerna var användbara, lekfulla, radikala och ibland oväntade men tillsammans bidrar de till att formulera en stämning, ett slags ethos för projektet. Platsen, som rymmer den gamla fiskmarknaden och där St. Pauli och Park Fiction möter floden Elbe hotas nu av säsongsöversvämningar. Detta, tillsammans med möjligheten att återintroducera ett nytt ekologiskt landskap i området, kommer bli en del av berättelsen. Vi ser fram emot att påbörja processen med att knyta samman dessa ambitioner och utmaningar med platsens förutsättningar och forma en unik ny offentlig miljö för Hamburg, säger Jake Ford, ansvarig landskapsarkitekt, White Arkitekter.

Den nya parken kopplar samman Park Fiction med resten av staden och möter invånarnas önskemål om grönska och möjlighet till avkoppling vid vattnet bland annat genom plantering av träd som skapar platser för skugga. Översvämningsskydd är integrerade i designen och skapar en framtidssäkrad och klimatanpassad utemiljö.

Genom skateparker, basketplaner och öppna ytor för fotboll och annan typ av rörelse kommer det i parken finnas platser som lockar till spontanidrott och rörelse. Aktiviteter som redan idag är etablerade på platsen såsom marknaden som inträffar varje söndag och stadens årliga firande av hamnens födelsedag, kommer få en permanent plats i den nya parken.

– Med denna gestaltning väcker vi hamnkanten ur sin dvala. Där grå betong fortfarande dominerar skapar vi nu äntligen "Das Grüne Ding" (det gröna). St. Pauli får det som efterfrågats: en verklig öppen plats med skugga, idrott och en vacker utsikt över Elbe. Jag är särskilt entusiastisk över att detta har planerats tillsammans med boende i stadsdelen. Att stadsdelens önskemål nu blir verklighet är en stark signal för samarbetsinriktad, klimatvänlig och modern stadsutveckling. Jag ser fram emot när de första bollarna kastas här om några år och vi kan sträcka ut benen mot Elbe, säger Katharina Fegebank, vice borgmästare i Hamburg och minister för miljö, klimat, energi och jordbruk.

Inflytande och delaktighet
Lokalsamhällets engagemang har under tävlingsfasens gång varit en viktig del av arbetet. Under en workshop fick invånare möjlighet att interagera med och framföra sina perspektiv till teamen. Under slutpresentationen deltog invånare och synpunkter från stadsdelen beaktades i beslutet och kommer även fortsättningsvis att påverka projektets utveckling.

– Vi ser mycket fram emot att arbeta tillsammans med Rabe Landschaften och White Arkitekter. De har förstått resultaten av våra önskemål och omsatt de mer än 800 önskemålen i en spännande park för alla. Önskemålen om sport, rörelse, gemenskap och ekologi tas till vara, samtidigt som strandremsans råhet bevaras. För oss handlar det nu om att ta fram ett koncept för en te-trädgård (Cay-Bahcesi), som ska prägla platsen som en gästfri, icke-kommersiell mötesplats. Det handlar om att skapa en social plats utan evenemangsinriktning eller konsumtionstvång. Förslaget är en utmärkt grund för detta, säger Justus Linz, Park Fiction-kommittén.

Samtliga tävlingsförslag kommer att ställas ut i skyltfönstret vid Kölibri distriktscentrum från och med den 23 februari under en period om två veckor.