Ikoniskt verk i ny version för första gången i Helsingborg
3.11.2023 12:09:16 CET | Helsingborgs Symfoniorkester & Konserthus | Pressmeddelande

Hur skulle du reagera om din partner berättade att hon var gravid med någon annans barn? Helsingborgs Symfoniorkester spelar som första skandinaviska orkester en ny version av Arnold Schönbergs gripande kärleksdrama ”Verklärte Nacht”.
På torsdag 9 november spelar Helsingborgs Symfoniorkester (HSO) som andra orkester i världen en helt ny version av Arnold Schönbergs ikoniska stråksextett Verklärte Nacht från 1899.
Schönbergs komposition, som blivit hans mest framförda, tar utgångspunkt i författaren Richard Dehmels dikt med samma namn. Nu har violinisten och kompositören Guy Braunstein, tidigare konsertmästare i Berlinfilharmonikerna, arrangerat om det för orkester och två sångsolister, med ambitionen att närma sig dramatiken på ett nytt sätt. Denna version har beställts av Helsingborgs Symfoniorkester, tillsammans med Berlin Philharmoniker och Copenhagen Phil, och hade sin världspremiär i Berlin tidigare i september.
"Verklärte Nacht" kan ungefär översättas till "Förvandlad natt" och syftar på hur en mörk hemlighet mellan två älskande, istället för att förstöra allt, förvandlas till något vackert och förlåtande. Paret möts under månens sken under en sömnlös natt när kvinnan berättar att hon väntar en annan mans barn. Rädslan att förstöra allt övergår i lättnad när mannen istället omfamnar henne och lovar att ta hand om henne – barnet vill han ta sig an som sitt eget.
Bearbetningen av verket har fått titeln "Die Nacht wird immer verklärter," och de sjungna partierna ger en helt ny, och mer konkret dimension till kompositionen. Solister är den svenska sopranen Sofie Asplund och den norske tenoren Bror Magnus Tødenes.
Violinisten Guy Braunstein är en internationellt erkänd violinist och kompositör, som tidigare varit konsertmästare i Berlin Philharmoniker, en av världens mest ansedda symfoniorkestrar. Vid denna konsert kommer Guy Braunstein spela och leda HSO för första gången.
Konserten äger rum den 9 november i Helsingborgs Konserthus kl. 19:00. För mer information och biljettbokning, besök vår webbplats helsingborgskonserthus.se
Bilder
Följ Helsingborgs Symfoniorkester & Konserthus
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Helsingborgs Symfoniorkester & Konserthus
Helsingborgs Symfoniorkester öppnar ny säsong med Helsingborgssymfonin27.8.2026 23:58:19 CEST | Pressmeddelande
Den 3 september inleder Helsingborgs Symfoniorkester musikåret 2026/27 med en säsongspremiär som bokstavligen sätter Helsingborg i centrum. På programmet står den danske tonsättaren Rued Langgaards Symfoni nr 12,Hélsingeborg, ett kort och intensivt verk som bär stadens namn. Sju minuter Helsingborg Det är inte varje dag en symfoni med Helsingborgs namn klingar i Helsingborgs Konserthus. Sommaren 1946 vistades den danske tonsättaren Rued Langgaard i Arild på Kullahalvön. Samma år komponerade han sin tolfte symfoni och gav den namnetHélsingeborg. Det omkring sju minuter långa verket blickar tillbaka på Langgaards egen första symfoni, som han delvis komponerade som 15-åring under familjens sommarvistelser i Arild. Nästan 40 år senare återvände han till materialet från ungdomssymfonin, nu i en mer koncentrerad och mörkare form. Resultatet blev en intensiv och gåtfull symfoni som kastar sig mellan olika uttryck, ända fram till det explosiva slutet. I partituret skriver Langgaard själv:”Amok
Musik bygger broar på Dalhem – ny film sätter fokus på trygghet och gemenskap23.3.2026 14:34:23 CET | Pressmeddelande
Kan klassisk musik bidra till ökad trygghet och starkare gemenskap? På Dalhem pågår just nu ett unikt samarbete med Helsingborgs Symfoniorkester där musiken står i centrum. Nu presenteras en ny film, framtagen tillsammans med unga från området och filmskaparen Manhal Ahmed, som fångar projektets kärna: vad musik betyder för människan – och för ett samhälle. Sedan våren 2025 driver Helsingborgs Symfoniorkester, tillsammans med Helsingborgshem och med stöd av Kulturförvaltningen och Stadsledningsförvaltningen i staden, ett pilotprojekt på Dalhem. Målet är att stärka trygghet och social sammanhållning genom musik – i vardagen, i det offentliga rummet och i mötet mellan människor. När musiken flyttar ut – och mötena tar plats Bakgrunden är tydlig. Forskning visar att musik och kultur inte bara påverkar vårt välmående positivt, utan också kan bidra till lugnare miljöer och ökad känsla av gemenskap. På Dalhem har detta omsatts i praktiken – från konserter och workshops till klassisk musik i
Maxime Pascal förlänger som chefsdirigent för Helsingborgs Symfoniorkester till 202829.9.2025 16:06:26 CEST | Pressmeddelande
Helsingborgs Symfoniorkester har glädjen att meddela att chefsdirigent Maxime Pascal förlänger sitt kontrakt till och med säsongen 2027/2028. Samtidigt står det klart att han från nästa säsong även blir förste gästdirigent vid Deutsche Oper Berlin – ett av världens mest prestigefyllda operahus. Kombinationen understryker att Helsingborgs Symfoniorkester både attraherar och utvecklar musikaliska krafter i absolut världsklass. Det var vid Malmö Opera 2016 som Maxime Pascal fick sitt genombrott med Claude Debussys operaPelléas et Mélisande. Just där upptäcktes han av både Helsingborgs Symfoniorkester och Norrköpings Symfoniorkester – de enda svenska orkestrar han för närvarande har en relation med. Sedan 2024 har Maxime lett Helsingborgs Symfoniorkester som chefsdirigent och satt tydliga avtryck genom sitt intensiva detaljarbete, sin karakteristiska scennärvaro och sin förmåga att frigöra orkesterns energi på podiet. –Maxime och Helsingborgs Symfoniorkester sammanfördes vid ett helt avgör
Med Helsingborgs Symfoniorkester som brygga i nytt samarbete för tryggare miljöer21.5.2025 17:56:25 CEST | Pressmeddelande
På Dalhem inleds ett nytt pilotprojekt där Helsingborgs Symfoniorkester och Helsingborgshem, tillsammans med Helsingborgs Kulturförvaltning och Stadsledningsförvaltningen, samarbetar för att främja trygghet och gemenskap. Med musiken som verktyg vill parterna skapa lugnare miljöer, stärka sociala band och bygga broar mellan generationer. Projektet inleds med två konserter under Dalhemsdagen den 28 maj. Musik – en nyckel till tryggare bostadsområden Med stöd av Kulturförvaltningen och Stadsledningsförvaltningen inleder Helsingborgs Symfoniorkester och Helsingborgshem ett nytt samarbete med fokus på Dalhem centrum. Elever från Kulturskolans orkesterprogram på Dalhem medverkar också. Programmet är en del av Anneroskolans verksamhet och ger elever från förskoleklass och uppåt undervisning i sång, rytmik och brassinstrument på skoltid. Det nära samarbetet med Helsingborgs Symfoniorkester blir en källa till inspiration och musikaliska förebilder för barnen. Satsningen är en del av stadens ar
Humanism, konst och forskning möts i nytt tänk om ledarskap16.5.2025 17:54:30 CEST | Pressmeddelande
Julia Romanowska, Lunds universitet, Oxford och Helsingborgs symfoniorkester bjuder in till unikt seminarium om mänskligt ledarskap. Den 27 maj 2025 samlas forskare, företagsledare, studenter och beslutsfattare i Helsingborgs konserthus för ett banbrytande seminarium om framtidens ledarskap:Why Leadership Must Be Human. Bakom arrangemanget står Lunds universitet i samarbete med Helsingborgs symfoniorkester, EY, Saïd Business School vid Oxford University och King Baudouin Foundation. Huvudtalare är Julia Romanowska – forskare, konstnär och skapare av det uppmärksammade ledarskapsprogrammetSchibbolet. Romanowskas arbete förenar konstnärliga upplevelser med existentiell reflektion och har fått stort genomslag inom både akademi och näringsliv. Hennes forskning visar hur ord, musik och reflektion kan stärka den moraliska kompassen och skapa djupare ansvarstagande hos chefer – med mätbara effekter på både ledare och organisationer. "Vi är övertygade om att den erfarenhet som finns i ett kons
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum



