Linköpings stift, Svenska Kyrkan

Dan från Linköping – en av översättarna till ny bibel

28.9.2026 09:45:42 CEST | Linköpings stift, Svenska Kyrkan | Pressmeddelande

Dela

På bokmässan lanserades den nya bibelöversättningen av Nya testamentet - NT 2026. En av översättarna är Dan Nässelqvist från Svenska kyrkan i Linköpings stift.

Dan Nässelqvist från Linköpings stift med en bibel framför folkvimlet på Bokmässan.
Dan Nässelqvist från Linköpings stift är en av översättarna till nya NT 2026 Filip Ewertsson

NT 2026 är den första nya svenska översättningen av hela Nya testamentet sedan 1981. Den ges dessutom ut exakt 500 år efter att Nya testamentet för första gången trycktes på svenska, 1526.

En av översättarna för NT 2026 är Dan Nässelqvist, som till vardags är stiftsteolog i Linköpings stift.
- Framför allt hoppas jag att det blir ett förnyat intresse för att läsa Bibeln igen. Bibeln har haft stor betydelse för litteratur, kulturliv och för hur vi tänker kring samhälle och etik. Detta är en oerhört bra möjlighet att upptäcka texterna på nytt och lära känna Jesus. Jag ser fram emot fördjupade samtal om Bibelns betydelse och roll i våra liv, säger Dan Nässelqvist, i folkvimlet direkt efter den högtidliga invigningen på Bokmässan i Göteborg.

Den nya bibelöversättningen kommer att uppmärksammas på många håll runt om i landet under hösten, bland annat på bibelfesten i Equmeniakyrkan i Linköping 3-5 oktober, där Dan Nässelqvist med flera medverkar.

Gratis utdelning av NT 2026 och Barnens Bästa Bibel
Första advent 29 november kommer dessutom NT 2026 att delas ut till den som vill vid gudstjänster i Svenska kyrkan. I Linköpings stift kommer även julberättelsen ur Barnens Bästa Bibel att delas ut till yngre gudstjänstbesökare under första advent.


Kontakt:
Dan Nässelqvist, stiftsteolog Linköpings stift
013-24 26 74, dan.nasselqvist@svenskakyrkan.se

Nyckelord

Kontakter

Filip Ewertsson
Pressekreterare
0705-182129
filip.ewertsson@svenskakyrkan.se

Bilder

Linköpings stift
Ågatan 65 (Box 1367)
581 13 Linköping
013-24 26 00
https://www.svenskakyrkan.se/linkopingsstift

Linköpings stift är en av Svenska kyrkans 13 regionala enheter och omfattar Östergötland och norra Småland. Stiftsnivåns uppgift är att stötta de 102 församlingarna i området och att förvalta kyrkans tillgångar. Marika Markovits är biskop i Linköpings stift.

Följ Linköpings stift, Svenska Kyrkan

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Linköpings stift, Svenska Kyrkan

Träden har en avgörande roll – såväl i kris som i solsken18.9.2026 08:47:05 CEST | Pressmeddelande

Visst är det lätt att ta dem för givna, de stora stammarna med gröna kronor som kantar våra promenadstigar i samhället. Men trädens betydelse är större än vad vi tänker på – inte minst i tider av allt mer extremväder. Svenska kyrkan genomför nu projektet ”Trädens roll i kris och klimat” som handlar om trädens nytta på begravningsplatserna – för att skapa skugga, skydda mot regn och vind, binda jorden vid skyfall och skapa trygghet och trivsel för besökarna.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye