Möt Mikael Winninge i Förändringsresan
5.10.2026 20:22:56 CEST | Luleå stift, Svenska kyrkan | Nyheter
I säsongens andra avsnitt samtalar biskop Åsa Nyström med Mikael Winninge, översättningsdirektor på Svenska Bibelsällskapet. De möts när NT 2026 just lanserats och pratar om just den nya översättningen och bibelforskning.

Vad driver olika ledare och hur är man bäst ledare i förändring? I vår fortsätter biskop Åsa Nyström utforska området i samtalspodden Förändringsresan.
I höstens andra avsnitt möts biskop Åsa Nyström och Mikael Winninge, översättningsdirektor på Svenska Bibelsällskapet. De träffas på kyrkokansliet i Uppsala efter den stora lanseringshelgen på Bokmässan i Göteborg, där Svenska Bibelsällskapet släppt den nya översättningen av Nya testamentet, NT 2026.
Samtalet handlar om varför det behövdes en ny översättning, om när bibelforskningen har fått kyrkan att tänka nytt och om varför Judas i den nya översättningen utlämnar Jesus, inte förråder.
Podden finns på Luleå stifts webbplats, Spotify och Podbean.
BAKGRUND
Samtalspodden Förändringsresan lanserades i september 2024. Häng med när biskop Åsa Nyström utforskar vad som driver olika ledare och hur är man bäst ledare i förändring.
Nyckelord
Kontakter
Emma BerkmanPressekreterareLuleå stift
Tel:0920-26 47 45Tel:076-114 11 45emma.berkman@svenskakyrkan.seLänkar
Följ Luleå stift, Svenska kyrkan
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Luleå stift, Svenska kyrkan
Stiftsfullmäktige sammanträder i Luleå6.11.2026 10:32:51 CET | Nyheter
Den 20–21 november 2026 sammanträder stiftsfullmäktige i Luleå stift. Sammanträdet äger rum på stiftskansliet i Luleå och på dagordningen står bland annat plan för ekonomi och verksamhet det kommande året.
Möt Johan Garde i Förändringsresan2.11.2026 22:29:30 CET | Nyheter
Biskop Åsa Nyström samtalar med prästen Johan Garde om hur unga människor idag vill prata om kristen tro, varför Johan valde att vara aktiv i sociala medier och varför det inte är de negativa kommentarerna som är de svåraste.
Ságastallamat: dialog om mark, skog och försoning12.10.2026 21:28:07 CEST | Nyheter
Den 16-17 oktober samlar Svenska kyrkan företrädare för samiska organisationer i Härnösand. Dialogkonferensen Ságastallamat genomförs för tredje gången och är en viktig del av Svenska kyrkans försoningsprocess med det samiska folket.
Södra Lappland får möjlighet att fördjupa samverkan7.10.2026 17:29:38 CEST | Pressmeddelande
Stiftsstyrelsen i Luleå stift har beslutat att ge församlingar och pastorat i Södra Lapplands kontrakt möjlighet att utveckla en fördjupad och formaliserad samverkan. Syftet är att stärka kyrkans långsiktiga förutsättningar i området.
Präst förklaras obehörig att utöva kyrkans vigningstjänst6.10.2026 13:23:36 CEST | Pressmeddelande
Domkapitlet i Luleå stift har idag förklarat en präst i Norrbotten obehörig att utöva kyrkans vigningstjänst som präst. Anledningen till beslutet är att prästen har brutit mot sina vigningslöften samt allvarligt skadat det anseende och förtroende en präst bör ha.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum