”Att skapa teater mitt under ett folkmord är oerhört svårt.” - Den palestinska teatern Al-Harah Theatre kommer till Sverige

Marklyft är ett sceniskt verk som är i dialog med den palestinske konstnären Suleiman Mansours ikoniska målning, Jamal Al Mahamel, som gestaltar en man som bär en hel stad på sin rygg. Suleiman Mansour är en av förgrundsfigurerna inom samtida palestinsk motståndskonst och målningen har blivit en symbol för det palestinska folkets uthållighet och motstånd. 
 
I Marklyft väcker regissören Bashar Murkus konstverket till liv. Berättelsen tar avstamp i målningens mytomspunna historia – försvunnen, återfunnen, förstörd, reproducerad – och låter dess tysta bärare träda fram i kött och blod. Som verkliga människor. Trötta, starka och sårbara. 
 
– Det finns något fysiskt, politiskt och nästan absurt kraftfullt i den här målningen: en människa som bär en hel stad – med allt vad den rymmer – på sin rygg. Ur den växte verkets centrala frågor fram: Hur mycket kan en människa bära? Var går gränsen för när vi borde stanna upp? När är uthållighet en form av styrka, och när övergår fortsatt uthållighet i något som snarare liknar självdestruktivitet? För mig är uthållighet en politisk fråga, men också en filosofisk, psykologisk, social och ekonomisk sådan. Dessa frågor sprang ur Mansours målning och den palestinska kontexten, och verket fortsätter att hålla dem öppna snarare än att försöka besvara dem, säger regissören Bashar Murkus. 

Scenverket har ingen talad dialog utan publiken möter fyra skådespelare och en musiker som tillsammans undersöker politiska och existentiella frågor sprungna ur den palestinska erfarenheten.  

– Att skapa teater mitt under ett folkmord är oerhört svårt. Kanske bär Marklyft på mitt skrik – och på hela teamets skrik. Verket är något mycket litet i mötet med det enorma maskineri av förstörelse och utplåning som sker, men jag anser att det är vårt ansvar, som palestinska konstnärer, att låta det skriket ljuda så högt vi bara kan, säger regissören Bashar Murkus. 
 
I samband med Sverigepremiären visas även en exklusiv utställning av Suleiman Mansours verk. Mansours familj har gett speciellt tillstånd att ställa ut 11 av hans verk i samband med Marklyfts premiär hos Riksteatern i Hallunda. Efteråt kommer det även att ske ett kort samtal mellan Riksteaterns teaterchef, Dritëro Kasapi och regissören Bashar Murkus. 
 
Marklyft har premiär 6 november hos Riksteatern i Hallunda. Den åker sedan på Riksteaterturné till Lund, Avesta, Sandviken och Uppsala. Kontakta pressansvarig för pressbiljetter eller interjvuer. 
 
En samproduktion med Al-Harah Theatre och Boy Jonkergouw Producties Boy Jonkergouw Producties/Nederländerna och Riksteatern/Sverige. Med stöd av AFAC & The Danish House in Palestine 
 
Medverkande
Ehab Abed  
Wajdi Khalid  
Reem Talhami  
Nicola Zreineh  
Wouter de Belder  
 
Konstnärligt team
Av och regi: Bashar Murkus  
Scenografi: Nancy Mkaabal, Bashar Murkus  
Musik: Wouter de Belder  
Ljusdesign: Bart Verzellenberg  
Teknisk projektledning & Dekor produktion: Issam Rishmawi, Simon Haen  
Regi assistent: Hadil Khateb  
 
Producent 
En samproduktion med Al-Harah Theatre