Begreppsstandard inom e-hälsa nu på svenska

– Det är på tiden att standarden ContSys* nu publiceras på svenska, Det gör det lättare att använda samma begrepp för samma sak i svensk hälso- och sjukvård och därmed blir det lättare att jämföra fakta och att ha system som kan ”prata med varandra”, säger Lena Morgan, biomedicinsk analytiker och projektledare, SIS.

Standarden ger möjlighet att skapa en gemensam bas i verksamhetsledning, förbättringsområden och verksamhetsutveckling, som då kan ske samordnat och systematiskt för hela den komplexa vårdverksamheten. Standarden definierar ett stort antal begrepp och aktiviteter som används och utförs inom hälso- och sjukvård över hela världen.

ContSys utgör också en gemensam bas för aktörer inom hälso- och sjukvård som bland annat arbetar med att kravställa IT-stöd, vilket skapar förutsättningar för att IT-stöden kan utvecklas och konfigureras så att informationen får samma begreppsmässiga innehåll inom och mellan organisationer och system.

I Sveriges vision för e-hälsa sägs att ambitionen är att bli bäst i världen på att använda digitaliseringens möjligheter för att bidra till god hälsa.

– Tillämpning av ContSys ligger i linje med Vision e-hälsa 2025. Standarden är ett konkret bevis på att en internationell närvaro inom standardiseringen kan överföras till nationell nivå och få något att förhålla oss till nu när vi vill bli världsbäst. Sedan är jag glad över konkreta resultat och vi på SIS kan visa på just det tack vare att vi erbjuder experter och deltagare en bra plattform för standardisering nationellt och internationellt, säger Dan Nilsson, standardiseringschef vård och omsorg, SIS.

Standarden kan användas av såväl offentliga som privata vårdgivare.

*SS-EN ISO 13940:2016 Hälso- och sjukvårdsinformatik - Begreppssystem som stöd för kontinuitet i vården (ContSys).