Mikael Nydahl får 2021 års Elsa Swenson-stipendium
Mikael Nydahl, förläggare, översättare, redaktör och kritiker verksam vid Göteborgs Universitet, tilldelas 2021 års stipendium om 50 000 kr från Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek.
Styrelsens motivering
Mikael Nydahl har i många år arbetat som förläggare, redaktör, översättare och kritiker med inriktning mot litteratur från bland annat Ryssland, Polen, Estland, Lettland och Litauen. I sina olika roller har Mikael gjort en imponerande insats för att poeter som Jelena Guro, Gennadij Ajgi, Olga Sedakova, Sigitas Parulskis, prosaförfattare som Anna Starobinets, Michail Sjisjkin, Guzel Jachina, Leonardas Gutauskas, Olga Tokarczuk och många fler har fått svenska läsare. Genom skriftserien Gotlandssamtal har Mikael på sitt förlag Ariel publicerat viktiga texter om såväl Belarus som processerna mot Oleg Sentsov och Jurij Dmitrijev. Mikael Nydahl vidgar perspektiven inte bara på våra grannländer, utan på hela världen.
Om stipendiet och prisutdelning
Stipendiet på 50 000 kr delas ut under Littfest fredag 19 mars kl 11.30 då vi hoppas att det också ska bli möjligt att få lyssna till Mikael.
Tidigare stipendiater har varit Johanna Lindbladh (2020), Tora Lane (2019), Ola Wallin och Anna Bengtsson (2018), Sophie Sköld (2017), Kajsa Öberg Lindsten (2016), Renata Ingbrant (2015), Per Ambrosiani (2014), Susanna Witt (2013), Nils Håkanson (2012) samt Tora Hedin (2011).
Om Elsa Swensons stiftelse
Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek bildades 2001 efter en donation i ett testamente efter Elsa Swenson (1924–2000). Stiftelsen har bland annat till uppgift att tillhandahålla god utländsk skönlitteratur och främja östeuropeisk skönlitterär forskning.
Styrelsen för Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek består av Ingegerd Frankki, ordförande och bibliotekschef Umeå kommun, Mikael Sjögren, bibliotekschef Umeå Universitetsbibliotek och Leif Mårtensson, ledningskoordinator kulturförvaltningen, Umeå kommun.
Mer information
Leif Mårtensson
ledningskoordinator kulturförvaltningen
070-556 16 49, 090-16 33 52
leif.martensson@umea.se
Mikael Nydahl
073–989 45 37
info@ariel.nu
Nyckelord
Kontakter
Elisabeth Husingkommunikatör
brandförsvar, kultur
Om
Umeå kommun har 12 000 medarbetare och är regionens största arbetsgivare. Verksamheterna präglas av medborgarfokus, öppenhet, tillit och en strävan efter att ständigt förbättra kommunens service. Umeå är en av Sveriges mest växande städer. Här bor omkring 125 000 personer, och kommunens mål är att nå 200 000 invånare år 2050.
I Umeå finns två universitet, ett livskraftigt näringsliv och ett attraktivt utbud av kultur och fritid. Här finns också västvärldens snabbaste bredband.
Följ Umeå kommun
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Umeå kommun
Fortsatt delvis distans för kommunala högstadieskolor i februari25.1.2021 13:00:00 CET | Pressmeddelande
Skolhuvudmannen har beslutat att förlänga delvis distansundervisningen för elever i kommunala högstadieskolor för perioden 1–12 februari. Årskurs 7 har distansundervisning vecka 5 och årskurs 8 har det vecka 6. Beslutet gäller inte elever i grundsärskolan och vissa elever med särskilda behov. Elever i årskurs 9 har fortsatt undervisning på skolan.
A3 Arena stängd22.1.2021 13:15:29 CET | Pressmeddelande
Det ovanligt stora snöfallet som skett på mycket kort tid påverkade taket på A3 Arena i så stor omfattning att kommunen beslutat att stänga hallen under fredag morgon. Beslutet gäller tillsvidare.
Hemtjänsten kan behöva avboka besök under kvällen och natten21.1.2021 19:29:53 CET | Pressmeddelande
Hemtjänsten har svårt att komma fram just nu på grund av rådande väderlek. Nu kommer en kväll och natt som verkar bli än svårare än befarat. Besök kan därmed behöva avbokas under kvällen och natten även om vi får assistans av räddningstjänsten.
Snöovädret blir allt intensivare – stanna hemma om du kan21.1.2021 17:47:40 CET | Pressmeddelande
Det intensiva snöfallet med kraftig drivbildning har ökat ordentligt och gjort det mycket svårt att ta sig fram i kommunen. Ovädret kommer att bli värre längre fram i kväll och i natt. Läget är mycket ansträngt och kommunen arbetar intensivt med att hålla huvudgatorna öppna. För lokalgatorna finns risk att framkomligheten tidvis är begränsad. Kommunen uppmanar alla som inte måste ge sig ut att stanna hemma.
Tomtebovägen får bullerskyddsåtgärder21.1.2021 17:00:00 CET | Pressmeddelande
Flera klagomål på trafikbuller har inkommit till Miljö-och hälsoskyddsnämnden från boende utefter Tomtebovägen. Flera bostäder har ljudnivåer över riktvärdet. Bullret kan därför anses vara en olägenhet för människors hälsa enligt miljöbalken.
Ingen hemleverans av alkohol från restauranger21.1.2021 16:49:04 CET | Pressmeddelande
Miljö-och hälsoskyddsnämnden avslår moderaternas förslag att tillåta hemleverans av alkohol eller microcatering, liknande den så kallade Växjömodellen.
Fritidsförvaltningen öppnar upp anläggningar och verksamheter för barn och unga21.1.2021 14:53:15 CET | Pressmeddelande
Från och med 25 januari öppnar idrotts- och badanläggningar upp för föreningsledd träning för barn och ungdomar födda 2005 eller senare. Även fritidsgårdsverksamhet kommer att öppna successivt för ungdomar i årskurs 7 - 9. Beslutet är taget av fritidsnämndens ordförande.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum