Styrelsens motivering

Mikael Nydahl har i många år arbetat som förläggare, redaktör, översättare och kritiker med inriktning mot litteratur från bland annat Ryssland, Polen, Estland, Lettland och Litauen. I sina olika roller har Mikael gjort en imponerande insats för att poeter som Jelena Guro, Gennadij Ajgi, Olga Sedakova, Sigitas Parulskis, prosaförfattare som Anna Starobinets, Michail Sjisjkin, Guzel Jachina, Leonardas Gutauskas, Olga Tokarczuk och många fler har fått svenska läsare. Genom skriftserien Gotlandssamtal har Mikael på sitt förlag Ariel publicerat viktiga texter om såväl Belarus som processerna mot Oleg Sentsov och Jurij Dmitrijev. Mikael Nydahl vidgar perspektiven inte bara på våra grannländer, utan på hela världen.

Om stipendiet och prisutdelning

Stipendiet på 50 000 kr delas ut under Littfest fredag 19 mars kl 11.30 då vi hoppas att det också ska bli möjligt att få lyssna till Mikael.

Tidigare stipendiater har varit Johanna Lindbladh (2020), Tora Lane (2019), Ola Wallin och Anna Bengtsson (2018), Sophie Sköld (2017), Kajsa Öberg Lindsten (2016), Renata Ingbrant (2015), Per Ambrosiani (2014), Susanna Witt (2013), Nils Håkanson (2012) samt Tora Hedin (2011).

Om Elsa Swensons stiftelse

Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek bildades 2001 efter en donation i ett testamente efter Elsa Swenson (1924–2000). Stiftelsen har bland annat till uppgift att tillhandahålla god utländsk skönlitteratur och främja östeuropeisk skönlitterär forskning.

Styrelsen för Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek består av Ingegerd Frankki, ordförande och bibliotekschef Umeå kommun, Mikael Sjögren, bibliotekschef Umeå Universitetsbibliotek och Leif Mårtensson, ledningskoordinator kulturförvaltningen, Umeå kommun.

Mer information

Leif Mårtensson
ledningskoordinator kulturförvaltningen
070-556 16 49, 090-16 33 52
leif.martensson@umea.se

Mikael Nydahl
073–989 45 37
info@ariel.nu