Sverigepremiär 25 september: Komedin Rampfeber nu på svenskt teckenspråk
I Michael Frayns prisbelönta komedi som spelats över hela världen, får publiken en inblick i teatervärlden backstage. Premiären närmar sig men allt som kan gå fel, går fel. En nervös regissör, berusade skådespelare, en överbelastad scenmästare och bortglömda repliker leder till ett komiskt kaos på teaterscenen.
- Rampfeber har aldrig spelats på svenskt teckenspråk och när Riksteatern Crea nu sätter upp den innebär det att Rampfeber blir en klassiker för många fler! Publiken kan vänta sig att få en inblick i alla möjliga galenskaper som kan hända båda bakom och framför scenen. Föreställningen bjuder på mycket humor, skratt och panik, berättar Mindy Drapsa, konstnärlig ledare på Riksteatern Crea. Riksteatern Crea, norska Teater Manu, finska Teatteri Totti och Det Norska Teatret sätter upp denna klassiker på teckenspråk i regi av Teater Manus teaterchef Mira Zuckermann. Rampfeber blir även Zuckermanns sista produktion som regissör innan hon går i pension efter 20 år som teaterchef på Teater Manu. - Pjäsen har setts av många hörande personer genom åren, men jag tror definitivt att pjäsen också passar för döva skådespelare och en döv publik. Teckenspråket har ett rikt djup i uttrycket som passar föreställningen. Den döva publiken som förstår uttrycket kommer att njuta av hur vi leker med replikerna och rörelserna på scenen. Vi borde vara stolta över hur mycket nyanser vi har på vårt teckenspråk, säger Mira Zuckermann, teaterchef, Teater Manu. Rampfeber har Sverigepremiär 25 september i Stockholm och är sedan på turné till den 31 oktober. Rampfeber blir även Riksteatern Creas hundrade föreställning. 2021 är det fyrtio år sedan svenskt teckenspråk erkändes som döva personers modersmål i Sverige. Föreställningen spelas på svenskt teckenspråk och svenska.
Medverkande
Marita S. Barber Kevin Eide Erlandsen Carola Insolera Ronny Patrick Jacobsen Anne-Line L. Kirste Casper Lund Mette Marqvardsen Ipek Mehlum Alexei Svetlov Samt Øyvin Berven och Kjersti Fjeldstad som röstskådespelare.
Konstnärligt team
Manus: Michael Frayn Regi: Mira Zuckermann Scenografi: Gjermund Andresen Språkkonsult: Sølvi Zuckermann Kostym: Anette Werenskiold Mask: Helena Andersson Ljus: Martin Myrvold Ljud: Erik Hedin Rekvisita: Gøril Rostad
Producent Riksteatern
Turnéplan HÄR (https://www.riksteatern.se/forestallningar/rampfeber/202109211900-94521G) För fler bilder sök i Riksteaeterns mediabank (https://mediabank.riksteatern.se/).
Kontakter
För mer information: Mireya Echeverría Quezada Press- och PR-ansvarig mireya.echeverria.quezada@riksteatern.se Tel: 070-637 59 40
Bilder
Om
RiksteaternRiksteatern är en folkrörelse som äger en turnerande nationalscen. Närmare 40 000 medlemmar, 230 Riksteaterföreningar, 21 regionala föreningar och 50 ansluta organisationer i hela Sverige är en del av Riksteatern som arrangerar, förmedlar, producerar och utvecklar scenkonst.
Riksteaterns vision är scenkonst som sätter tankar och känslor i rörelse – för alla överallt. Riksteatern Crea producerar banbrytande scenkonst på svenskt teckenspråk och är en del av Riksteatern. Även Cullberg är en del av Riksteatern. Magnus Aspegren är vd för Riksteatern.
riksteatern.se
Följ Riksteatern
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från Riksteatern
Kiruna utvald till Riksteaterns kongressort 202710.3.2025 10:09:57 CET | Pressmeddelande
I maj 2027 väntas hundratals förtroendevalda Riksteatermedlemmar anlända till Kiruna. Detta efter att Riksteaterns nationella styrelse klubbat igenom att Kiruna ska bli Riksteaterns nästa kongressort. Det engagemang för kultur som finns i Norrbotten bland såväl invånare som politiker var en avgörande faktor.
Dansföreställning för bebisar på Riksteaterturné27.2.2025 09:00:00 CET | Pressmeddelande
Koreografen Peter Mills är förbered på att publiken kan komma att somna, gråta eller försöka dra honom i håret när dom tar del av hans nya föreställning. Men främst väntas ett tryggt och magiskt dansverk ta plats i interaktion med en mycket nyfiken publik. O är nämligen en sinnlig dansföreställning för bebisar mellan 2-18 månader. Premiär 12 mars i Varberg.
Özz Nûjen på Riksteaterturné med föreställning som synliggör de utsatta26.2.2025 11:44:59 CET | Pressmeddelande
Under våren är Özz Nújen på Riksteaterturné på 48 orter över hela Sverige med föreställningen Pueblo. En sorgsen och humoristisk berättelse som får publiken att lyssna till samhällets utsatta. Manus och regi av Ascanio Celestini.
Unikt samarbete satsar på den allra yngsta publiken21.2.2025 13:25:00 CET | Pressmeddelande
För andra året i rad utlyser Riksteatern Barn & Unga i samverkan med Centrum för barnkulturforskning (CBK) ett exklusivt dramatikerresidens, denna gång med särskilt fokus på barn i förskoleåldern. Residenset går att söka från och med 24 februari.
Alla orden inuti – ett ungdomsdrama om hemligheter och att välja sårbarhet framför ensamhet21.2.2025 07:00:00 CET | Pressmeddelande
Av misstag anmäler sig Mio till en retorikkurs på sin nya skola. Saken är den att han stammar och gjort allt för att dölja det för sina nya kompisar och särskilt för Laura. Mio får navigera mellan att försöka vara en tystlåten, rappande rebell och hur han egentligen känner sig – osäker och kär. “Alla orden inuti” är Ellen Knutas debut som dramatiker. Regi av Karl Seldahl. Premiär 21 februari på Riksteatern Barn&Unga i Hallunda, i samarbete med Estrad Norr.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum