Dramaten öppnar säsongen med en samproduktion – direkt från teaterfestivalen i Avignon

För att bearbeta sorgen efter de försvunna berättar de överlevande historier som förvandlar minnena till sagor och sånger som bygger upp framtiden med skimrande, mytiska ekon. Dramatikern och regissören Caroline Guiela Nguyen sökte i mer än två år efter personer som kunde förkroppsliga hennes tankar och visioner om den här unika gemenskapen. Hon fann en brokig, flerspråkig skara skådespelare, proffs och amatörer i åldrarna 16 till 79.

–I denna föreställning är broderskap det som utvecklas när karaktärerna försöker bygga en gemensam framtid med sina bortgångna. Tillsammans ger de kött och blod till den symboliska och faktiska betydelsen av ordet broderskap: att utan tvekan erkänna en främling som sin egen närstående, eftersom vi alla är en del av samma mänskliga gemenskap, säger Caroline Guiela Nguyen.

Caroline Guiela Nguyen har skapat en rad uppmärksammade produktioner som blandar dokumentär och fiktion. Bland de senare verken märks Saigon, som hade urpremiär 2017 och som därefter har spelat runt om i hela världen – bland annat på Bergmanfestivalen 2018.

”Scenrummet – en antiseptisk klinik för vård och tröst – är hyperrealistiskt men historien är helt briljant osannolik.”, skrev The Guardian efter urpremiären på Teaterfestivalen i Avignon i juli.

Uppsättningen är en samproduktion mellan bland andra Les Hommes Approximatifs, Dramaten, Odéon - Théâtre de l'Europe i Paris, Thalia Theater i Hamburg och Théâtre de Liège i Belgien. Föreställningen spelas på franska med engelsk textning.

Text och regi: Caroline Guiela Nguyen tillsammans med teamet. Medverkande: Dan Artus, Saadi Bahri, Boutaïna El Fekkak, Hoonaz Ghojallu, Youssouf Gueye, Maïmouna Keita, Nanii, Elios Noël, Jean-Claude Oudoul, Alix Petris, Saaphyra, Vasanth Selvam, Anh Tran Nghia, Hiep Tran Nghia, Mahia Zrouki. Scenografi: Alice Duchange. Kostym: Benjamin Moreau. Ljus: Jérémie Papin. Musik/ljud: Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard. Video: Jérémie Scheidler.